ANO ANG BIOMARKER?
Ang biomarker ay anumang molekula na maaaring masukat sa mga tisyu, dugo, o iba pang likido sa katawan na maaaring magbunyag ng mga natatanging katangian ng kanser sa baga ng isang indibidwal.
Para sa kanser sa baga, mayroong dalawang grupo ng mga biomarker:
- Driver Mutations: Ito ang mga pagbabago sa cell na nag-aambag sa paglaki ng cancer. Sa iba't ibang biomarker, ang genetic mutations sa Epidermal Growth Factor Receptor – EGFR mutations – ay maaaring mag-udyok sa iyong kanser sa baga na lumaki at kumalat.
- PD-L1: Isang protina na maaaring matagpuan sa ibabaw ng isang cell ng kanser at maaaring pumipigil sa iyong immune system sa pagpatay sa mga naturang cell ng kanser.
ANO ANG BIOMARKER TESTING?
Ginagawa ang biomarker testing upang matukoy kung mayroon kang mutation o isang partikular na protina na maaaring maging sanhi ng paglaki at pagkalat ng iyong kanser.
Maaaring suriin ng mga doktor ang mga biomarker sa pamamagitan ng pagsasagawa ng biopsy. Nangangailangan ito ng pag-alis ng isang piraso ng tisyu mula sa tumor. Maaari kang sumailalim sa biopsy bago ang operasyon, o maaaring maghintay ang iyong doktor pagkatapos ng operasyon upang makakuha ng sample mula sa inalis na tumor. Ang iyong doktor ang magpapasya sa pinakaangkop na pagkakataon upang magsagawa ng biopsy para sa iyo.
BAKIT MAHALAGA ANG BIOMARKER TESTING?
Maaaring bumalik ang NSCLC kahit pagkatapos ng matagumpay na operasyon.
Ang mga resulta ng biomarker testing ay maaaring magbigay ng partikular na impormasyon sa iyong healthcare team tungkol sa iyong kanser sa baga — impormasyong kailangan nila upang matukoy ang pinakaangkop na plano sa gamutan pagkatapos ng operasyon upang makatulong na hindi bumalik ang iyong uri ng kanser sa baga.
Inirerekomenda ng mga alituntunin ang pagsusuri para sa mga mutation ng EGFR sa mga pasyente na may stage 1B-3A NSCLC upang matulungan ang iyong doktor na matukoy ang angkop na plano sa gamutan pagkatapos ng operasyon. Inirerekomenda din ng mga alituntunin ang pagsusuri para sa PD-L1 sa ilang partikular na pasyente na may stage 2-3A.*
*Tanungin ang iyong doktor para sa karagdagang impormasyon ukol sa iyong partikular na stage ng kanser.
ALAM MO BA?
Ang mga genetic mutation sa Epidermal Growth Factor Receptor — EGFR mutations — ay maaaring magtulak sa iyong mga cell ng kanser na lumaki at kumalat — kahit na pagkatapos ng matagumpay na operasyon. Ang mga mutation ng EGFR ay isang uri ng mga biomarker na karaniwan sa mga Asyano na pasyente ng kanser sa baga.
Humigit-kumulang na 45%ng mga
Asyano na pasyente na may NSCLC ay mayroong EGFR biomarker. *
*Ang mga porsyento ay para sa pinakakaraniwang uri ng NSCLC na tinatawag na adenocarcinoma.
UNAWAIN ANG MGA BIOMARKER SA IYONG KANSER SA BAGA
DETECTIVE BIO:
Hello! I am detective Bio.
Today, let’s find important clues to help guide your lung cancer treatment.
TEXT ON SCREEN:
UNDERSTANDING LUNG CANCER TREATMENT
DETECTIVE BIO:
A key clue to solving your case is a biomarker.
Then, what is a biomarker?
TEXT ON SCREEN:
Know your biomarker status
What is a biomarker?
DETECTIVE BIO:
Every person has a different fingerprint.
Just as each fingerprint has a different pattern, each person's lung cancer may have a different signature.
These signatures are called biomarkers.
TEXT ON SCREEN:
Biomarkers
Biomarkers reveal different traits of each individual's lung cancer.
DETECTIVE BIO:
Certain lung cancer biomarkers may help doctors to better understand a patient’s specific type of cancer and to better determine their appropriate treatment options.
TEXT ON SCREEN:
Treatment Options
Surgery | Targeted Therapy | Immunotherapy | Chemotherapy | Radiation
Treatment options will depend on your type and stage of lung cancer. Talk to your doctor about which treatment options may be right for you.
DETECTIVE BIO:
Biomarkers sometimes emerge from mutations in DNA.
TEXT ON SCREEN:
Normal Cells
Cancer Cells
EGFR* mutation detected
*EGFR = Epidermal Growth Factor Receptor
DETECTIVE BIO:
Genetic mutations in the epidermal growth factor receptor, or EGFR gene -- among various biomarkers -- can drive your lung cancer to grow and spread.
EGFR mutations are a type of biomarkers that are common in patients with lung cancer from Asia.
Approximately 45% of Asian non-small cell lung cancer patients test positive for an EGFR biomarker.
TEXT ON SCREEN:
Asian Lung Cancer Patients
Approximately 45% of Asian non-small cell lung cancer patients have an EGFR biomarker.
*Percentages are for the most common type of NSCLC called adenocarcinoma.
DETECTIVE BIO:
If an EGFR biomarker is found in your lung cancer through biomarker testing, you and your doctor may discuss a treatment plan that specifically targets it.
TEXT ON SCREEN:
Blood Test*
Tissue Test
*Used to determine biomarkers in stage 4 lung cancer.
Biomarker testing can help your doctor determine your treatment options.
DETECTIVE BIO:
That’s why biomarker testing is a key step in your complete diagnosis.
If you are diagnosed with lung cancer, make sure to ask your doctor about biomarker testing. It’s okay to ask.
TEXT ON SCREEN:
Ask your doctor about biomarker testing.
It’s okay to ask.
DETECTIVE BIO:
For more information, visit TreatYourLungCancer.com
TEXT ON SCREEN:
For more information, visit TreatYourLungCancer.com
©2021 AstraZeneca. All rights reserved. US-52720 Last Updated 11/21