當我被診斷出肺癌時，我應該要知道些什麼？
肺癌並非只有一種，治療方案也應因人而異。 您應該先了解您的肺癌種類和期數。
這樣做能幫助您和醫生制定最佳的治療計劃。
肺癌的兩種類型：
非小細胞肺癌
(Non-Small Cell Lung Cancer, NSCLC)
(最常見的肺癌類型)
80% 至85%
小細胞肺癌
(Small Cell Lung Cancer, SCLC)
10% 至 15%
非小細胞肺癌的期數
第1期
癌症僅存在於肺部一邊，並未擴散至淋巴結。
腫瘤面積不大於數厘米。
第2期
癌症存在於肺部一邊，並可能已擴散至同一邊肺部附近的淋巴結。
第3期
局部晚期。
癌症已擴散至肺部、
淋巴結，以及胸腔週圍
的結構。
第4期
轉移性。
癌症已擴散至肺部兩邊，或已進入身體其他部位，如肝臟等器官。
您知道嗎？
約有 1/3 的亞裔
肺癌患者從不吸煙。*
*這項在 1999 年至 2002 年間進行的研究，其對象來自 883 名華裔、馬來裔、印度裔和其他族裔的非小細胞肺癌 (NSCLC) 患者。
有關肺癌的迷思與真相
人們對肺癌的其中一個最大誤解，就是認為只有吸煙者才有風險。 事實上，不吸煙者也有患上肺癌的風險。
任何人無論年齡、性別、種族或吸煙狀況如何，都有可能患上肺癌。
是什麼引致我患上肺癌？
肺癌始於您的基因變化。
這些變化 — 又稱為「基因突變」—
可能導致肺部細胞發生癌變並生長失控。
基因突變的風險因素
您身體以外的因素 — 如吸煙、二手煙、氡氣、空氣污染，
或其他致癌物質 — 都可能會導致基因突變。但在某些情況下，
基因突變可能在您的細胞內隨機發生，並無明顯的外在原因。
您的肺癌中的某些基因突變或蛋白質，
又稱為 biomarker （生物標記），
可驅使肺癌的生長和擴散。